如果你在为自己和家人寻找口罩,那么口罩的防护等级一定是重中之重。Innonix(英诺利)的新科技Respokare®抗病毒N95口罩远远超出了现有N95抗病毒个人防护设备(PPE)的高标准。
If you’re on the hunt for face masks for yourself and your family,the mask’s protection level is the top priority. The Respokare NIOSH N95 Respirator Mask, a new mask from Innonix, go far beyond the high standard set for approved N95 antiviral personal protective equipment (PPE).
经NIOSH(美国国家职业安全与健康研究所)认证的N95防毒口罩必须过滤至少95%的小至0.3微米的颗粒。Respokare®抗病毒N95口罩荣获美国食品药品监督管理局(FDA)认证,不仅可以阻挡空气中的微粒,还可以进一步发挥杀毒灭菌的作用。它能在几分钟内灭活高达99.9%的流感病毒和其他空气传播的健康危害。
The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) is part of the Centers for Disease Protection and Control (CDC). NIOSH N95 approved respirator masks must block at least 95% of particles as small as 0.3 microns. The Respokare goes further than just blocking particles; it also inactivates up to 99.9% of flu viruses and other airborne health hazards within minutes. The Respokare NIOSH N95 Respirator Mask passed the N95 standard tests conducted by Nelson Lab following the Food and Drug Administration’s Good Laboratory Practice (GLP) regulation to achieve the approval of the FDA and the CDC.
Respokare®抗病毒N95口罩的表层和内层都具备杀死流感病毒的功能,拥有抗病毒技术的美国专利。该设计可通过抗菌、抗病毒和抗真菌活性防止人类病原体传播,可有效抵抗18种常见的季节性和大流行性流感病毒。
Innonix holds a U.S. patent for the antiviral technology in the Respokare mask. The design protects against the transmission of human pathogens via antibacterial, antiviral, and anti-fungal activity. the Respokare NIOSH N95 Respirator mask tests as highly effective against 18 common seasonal and pandemic influenza viruses.
独特功能 Unique Features:
① 99.99%病毒和细菌在5分钟灭活。获美国食品药品监督管理局认证
99.99% virus and bacteria inactivation with 5 minutes. FDA Cleared
② 通过现场的定量和定性贴面测试证明。获美国国家职业安全卫生研究所批准
Tight-fitting to face asproven by various quantitative and qualitative fit-testing on site. NIOSH approved
③ 3个成人尺码(大, 中, 小) 可供最佳配带
3 adult sizes (L, M, S)available for best fit
④ 垂直接缝和可延展铝制鼻托确保密封性良好
Vertical seam and malleable aluminum nose piece ensure a good seal
⑤ 内部的材料非常柔软及舒适
Very soft and comfortable material on the inside
⑥ 同时实现了高透气性和可过滤性
High breathability and filterabilityachieved
Respokare®抗病毒N95口罩采用四层立体结构设计,以提供保护和舒适感。外层使用特殊的亲水性塑料捕获受污染的液滴,以增加液体的渗透性。载有病毒的小滴会迅速吸收到该层中,而不是保留在面罩的表面上。酸性涂层会产生低pH值的环境-最终使病毒蛋白不稳定。
The Respokare NIOSH N95 respirator mask uses four distinct layers for protection and comfort. The outer layer is made of a hydrophilic plastic that quickly absorbs and traps liquids, including virus-laden droplets. The microbes are pulled into an acidic coating that destabilizes virus proteins in a low pH environment hostile to the organisms.
第二层(抗病毒层)由铜和锌离子组成,它们通过破坏病毒蛋白质结构在数分钟内灭活并破坏病原体和病毒,口罩表面不会残留任何感染性病毒。口罩的第三层是过滤器,用于捕获穿过前两层的任何多余细颗粒。最后一层是最接近皮肤的一层,由柔软、防水的材料制成,以提供舒适感和保护作用。
The second layer is comprised of copper and zinc ions that inactivate and destroy pathogens and viruses within minutes by damaging the virus protein structures. The mask’s third layer is a filter to capture any extra fine particles that get through the outer layers. The final layer, the one closest to the skin, is made of soft, water-resistant material for comfort and protection
除了一般的病毒和细菌外,Respokare®抗病毒N95口罩还可以阻止SARS和MERS冠状病毒、流感、麻疹和结核病。该口罩还可以有效防止有毒气体、树木、木材和草花粉等过敏原以及常见的空气污染物PM2.5和PM10。测试结果表明,该口罩能够在1分钟内灭活冠状病毒(SARS和MERS)、鼻病毒、麻疹和单纯疱疹病毒,并能在5分钟内灭活18种常见的季节性和大流行性甲型和乙型流感病毒。
In addition to viruses and bacteria as general categories, the Respokare NIOSH N95 respirator mask blocks SARS and MERS coronaviruses, influenza, measles, and tuberculosis. The mask is also effective against toxic gases, allergens such as tree, wood, and grass pollen, and the common air pollutants PM2.5 and PM10. Respokare test results in charts and tables show the mask was able to inactivate coronavirus (SARS and MERS), rhinovirus, measles, and herpes simplex virus all within one minute and 18 common seasonal and pandemic influenza A and B viruses within five minutes.
Respokare®抗病毒N95口罩,适用于医疗从业者的抗病毒N95口罩,专为每天面临更高感染风险的医疗从业者设计。Anti-ViralN95 Respirator for Medical Practitioners。Designed with medical practitioners in mind who are facing higherinfection risk every。
Respokare®抗病毒N95口罩
指定生产商:江苏三夫户外用品有限公司
Designated manufacturer:Jiangsu Sanfo Outdoor Products Co., Ltd.
江苏三夫户外用品有限公司是上市公司北京三夫户外用品股份有限公司(股票代码:002780)的全资子公司,注册地位于江苏省宿迁高新技术产业开发区新材料科技城,注册资本6000万元。主要从事于口罩、口罩生产线设备、口罩原材料的生产及销售业务。目前国内已有多个口罩生产基地,位于江苏省宿迁市、盐城市等地区,口罩工厂工人近1000人,设备500余台,共计厂房面积已经达到3万多平方米,其中包括十万级无菌生产厂房、库房、办公室等地。
JiangsuSanfo Outdoor Products Co., Ltd., a wholly-owned subsidiary of the listedcompany Beijing Sanfo Outdoor Products Co., Ltd. (stock code: 002780), itsregistered address is in Suqian High-tech Industrial Development Zone, JiangsuProvince. It has a registered capital of60 million yuan. Mainly engaged in the production and sales of masks, maskproduction lines and equipment and raw materials for masks.At present, it has 2more mask production bases in China, which are located in Suqian City, YanchengCity, Jiangsu Province. There are nearly 1000 mask factory workers and morethan 500 sets of equipment. The total plant area has reached more than 30000square meters, including 100000 level sterile production plants, warehouses,offices and other places.
我公司所生产的产品具有严格的流程把控,从原材料到生产工艺,完全符合相关标准。已经取得了医疗器械资质、商务部白名单企业等重要证书及报告。产品主要向德国、法国、英国、科威特、新加坡、美国等地出口,供政府和企业使用。
The products produced by our company have strict process control, from raw materials to production process, fully in line with the relevant standards. It has obtained important certificates and reports such as medical device qualification, white list enterprises of the Ministry of Commerce, etc. Theproducts are mainly exported to Germany, France, Britain, Kuwait, Singapore,the United States and other places for the use of governments and enterprises.
口罩采购请联系Please contact for mask purchase:
Mobile Phone :13121969767
WeChat ID:sunqs_hrb(备注:口罩)
指定生产商:江苏三夫户外用品有限公司
Designated manufacturer:Jiangsu Sanfo Outdoor Products Co.,Ltd.